S'exprimant aujourd'hui en session plénière du Parlement européen réuni à Bruxelles a l'issue du vote d'une résolution parlementaire sur le prochain sommet UE-États-Unis, Sarah LUDFORD (LibDem, Royaume-Uni), vice-présidente de la délégation américaine au Parlement européen, a déclaré :
"La relation transatlantique, la plus importante pour l'Europe et les démocrates et libéraux, devrait devenir un partenariat plus stratégique impliquant à la fois les eurodéputés et le Congrès en temps qu'acteurs importants. Ce partenariat réussira d'autant mieux s'il est ancré de façon ambitieuse aux principes de liberté, tant dans les relations commerciales et que dans les affaires de libertés civiles. Afin de défendre les libertés politiques, nous devons, non seulement redoubler nos efforts afin d'éliminer les barrières commerciales et réglementaires et achever le marché transatlantique d'ici 2015, mais nous devons aussi donner la priorité aux droits de l'homme et à l'Etat de droit."
"le plaidoyer de George Bush sur la torture résume bien ce qui allait mal durant les 8 années désastreuses de sa présidence et cela a rendu l'Occident à la fois moins libre et moins sécurisé. Les nouveaux éléments, très répandus, de preuve de mauvais traitements apparents par les troupes américaines et britanniques sur des détenus irakiens requièrent un examen au plus haut niveau, y compris un débat lors du sommet UE-États-Unis."
"Il est essentiel de coopérer dans la lutte contre le terrorisme et le grand banditisme. Mais les transferts de données doivent être soumises à de fermes garanties, et l'accord UE-États-Unis sur la protection des données revêt une grande valeur car il évitera une série de batailles stériles pour les normes de confidentialité à appliquer à chaque demande de partage de données."
Marietje SCHAAKE (D66, Pays-Bas), qui a également travaillé sur la résolution, a ajouté:
"L'UE et les États-Unis doivent travailler dans la transparence, le respect de l'indépendance de chacun et soumettre leurs actions à un contrôle démocratique."
"La relation transatlantique est marquée par la complémentarité et la coordination. Nous devons être capables de discuter ouvertement et honnêtement de questions controversées telles que la liberté sur Internet, une fuite de documents sur la torture, et la pression des Etats-Unis sur les entreprises européennes à prendre des sanctions au-delà de celles prises par l'UE concernant l'Iran. "
